Aan elke EBC*L cursus en certificaat ligt een uitgebreide leerdoelencatalogus ten grondslag. De catalogus is het resultaat van de samenwerking tussen vertegenwoordigers uit het bedrijfsleven, economen en onderwijsorganisaties. De leerdoelen zijn vervolgens geaccrediteerd door de Council for Business Competence for Europe (“Kuratorium Wirtschaftskompetenz für Europa”) te Paderborn, Duitsland. De vrijgave van de Nederlandse vertaling is de verantwoordelijkheid van de onafhankelijke onderwijscommissie van EBC*L Nederland. Deze toets of de vertaling zowel naar de inhoud als naar het Nederlands correct is.

Voor EBC*L LifeManagement,  EBC*L enterprise/ondernemen, EBC*L niveau A en EBC*L niveau B zijn de catalogussen in het Nederlands en Engels beschikbaar. EBC*L niveau C is vooralsnog alleen beschikbaar in het Engels.